Führerschein in Serbien umtauschen: Der komplette Leitfaden

Warum und wann muss man den Führerschein in Serbien umtauschen?

Ausländer, die eine Aufenthaltserlaubnis (VNZH) in Serbien erhalten haben, dürfen gesetzlich ihren nationalen Führerschein (VU) für 12 Monate nutzen. Diese Frist beginnt mit dem Datum der Beantragung der Aufenthaltserlaubnis. Nach Ablauf eines Jahres wird das Führen eines Fahrzeugs mit einem ausländischen Führerschein als Fahren ohne Fahrerlaubnis gewertet, was Bußgelder und ernsthafte Probleme mit der Versicherungsgesellschaft im Falle eines Verkehrsunfalls nach sich zieht.

Der Umtausch des Führerscheins in einen serbischen ist nicht nur aus rechtlichen Gründen notwendig. Der lokale Führerschein dient als zusätzliches Identitätsdokument, das von vielen Finanzdienstleistern und Neobanken akzeptiert wird. Außerdem kann ein verlorener serbischer Führerschein leicht vor Ort wiederhergestellt werden, während man für die Wiederherstellung eines verlorenen russischen Führerscheins in die Russische Föderation zurückkehren müsste.

• Ablauf der 12-monatigen Frist für die legale Nutzung des ausländischen Führerscheins nach Erhalt der Aufenthaltserlaubnis.
• Ablauf der Gültigkeit des nationalen Führerscheins.
• Vereinfachung des zukünftigen Führerscheinumtauschs bei einem Umzug in einige EU-Länder (z.B. nach Deutschland).
• Vermeidung von Problemen mit Versicherungsleistungen bei einem Verkehrsunfall.
• Erhalt eines zusätzlichen lokalen Dokuments zur Identitätsprüfung.

Wer kann welchen Führerschein umtauschen?

Die wesentliche Voraussetzung für den Umtausch des Führerscheins ist der Besitz einer serbischen Aufenthaltserlaubnis (VNZH) oder einer dauerhaften Aufenthaltsgenehmigung (PMZH). Ohne diesen Status ist das Verfahren nicht möglich. Es können nicht nur russische Führerscheine umgetauscht werden, sondern auch solche, die von anderen Ländern ausgestellt wurden, vorausgesetzt, das Ausstellungsland ist Vertragspartei des Wiener Übereinkommens über den Straßenverkehr. In diesem Fall ist es nicht erforderlich, die theoretische und praktische Prüfung erneut abzulegen.

Das Umtauschverfahren gilt für verschiedene Situationen. Man kann sogar Führerscheine umtauschen, die zuvor bereits in einem anderen Land umgetauscht wurden (z. B. ein russischer in einen georgischen). Die Hauptsache ist, dass das Land, das den aktuellen Führerschein ausgestellt hat, Unterzeichner des Wiener Übereinkommens ist.

Sogar abgelaufene Führerscheine können umgetauscht werden, aber nur, wenn im Ausstellungsland ein Rechtsakt (Gesetz oder Verordnung) in Kraft ist, der ihre Gültigkeit verlängert. Dafür muss eine offizielle Übersetzung dieses Dokuments vorgelegt werden.

Erforderliche Dokumente für den Führerscheinumtausch

Für einen erfolgreichen Umtausch des Führerscheins muss ein vollständiger Satz von Dokumenten vorbereitet werden. Das Fehlen eines beliebigen Punktes kann zur Ablehnung des Antrags führen.

• Gültiger ausländischer Führerschein (das Original wird eingezogen).
• Übersetzung des Führerscheins (beide Seiten), angefertigt von einem zugelassenen Gerichtsübersetzer.
• Ärztliches Attest (Lekarsko uverenje) für die erforderlichen Fahrzeugklassen. Das Attest ist 6 Monate gültig.
• Kopie der ersten Seite des Reisepasses.
• Original des Reisepasses zum Abgleich.
• Nachweis der Aufenthaltserlaubnis (VNZH): Ausdruck von der ID-Karte oder Kopie der Passseite mit dem Visum-Aufkleber („nalepnica“).
• Zahlungsbeleg über die staatliche Gebühr in Höhe von 12.205 RSD.

Es ist wichtig, auf das ärztliche Attest zu achten. Die Gültigkeitsdauer des neuen Führerscheins entspricht dem im Attest angegebenen Zeitraum. Um den Führerschein für die maximale Dauer (bis zu 10 Jahre) zu erhalten, stellen Sie sicher, dass das Attest keine einschränkenden Vermerke enthält. Während der ärztlichen Untersuchung, die einen Augenarzt, Psychologen, Psychiater und Allgemeinmediziner umfasst, muss darauf geachtet werden, dass alle erforderlichen Klassen in das Attest eingetragen werden, einschließlich der Entsprechungen zu den russischen Klassen (z.B. M in der RF entspricht AM in Serbien).

Besonderheiten beim Umtausch abgelaufener russischer Führerscheine

Wenn Ihr russischer Führerschein abgelaufen ist, seine Gültigkeit jedoch durch entsprechende Verordnungen der Regierung der Russischen Föderation verlängert wurde, kann er in einen serbischen umgetauscht werden. Dazu ist es jedoch erforderlich, eine beglaubigte Übersetzung dieser Verordnungen vorzulegen.

Beide Übersetzungen müssen dem Hauptsatz der Dokumente beigefügt werden. Es ist wichtig zu beachten, dass nur in Belgrad für den Umtausch abgelaufener Führerscheine zusätzlich eine Übersetzung eines Auszugs von der offiziellen Website der Staatlichen Verkehrsinspektion der RF erforderlich sein kann, der die Gültigkeit Ihres Führerscheins bestätigt.

Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Einreichung der Dokumente

Die Einreichung der Dokumente für den Führerscheinumtausch findet in der Abteilung der Ausländerpolizei (SUP) statt. Es ist wichtig, die Kleiderordnung zu beachten: Der Zutritt in Shorts, Röcken über dem Knie, Sportkleidung und Flip-Flops ist nicht gestattet.

1. Stellen Sie das vollständige Dokumentenpaket zusammen, einschließlich Originalen und Kopien, dem ärztlichen Attest und dem Zahlungsbeleg.
2. Gehen Sie zur zuständigen SUP-Abteilung. In Belgrad ist das Omladinskih brigada 1, in Novi Sad – Sremska 1. Es wird empfohlen, zur Öffnungszeit zu kommen, um lange Warteschlangen zu vermeiden.
3. Reichen Sie die Dokumente am richtigen Schalter ein (in Belgrad sind das die Kabinen 8-9). Der Mitarbeiter wird die Dokumente prüfen, ein Foto von Ihnen machen und Sie bitten, eine elektronische Unterschrift zu leisten.
4. Nach Annahme der Dokumente erhalten Sie eine Bestätigungsbescheinigung. Ab diesem Zeitpunkt dürfen Sie kein Fahrzeug mehr führen, da Ihr alter Führerschein eingezogen wurde und der neue noch nicht fertig ist.
5. Kommen Sie am vereinbarten Tag (normalerweise nach 7 Tagen) zurück, um den fertigen Führerschein abzuholen. In Belgrad müssen Sie sich dafür an das Büro F-6 wenden und Ihre Bescheinigung in ein spezielles Fach legen.

Nach Erhalt des serbischen Führerscheins wird Ihr alter Führerschein an das Ausstellungsland zurückgeschickt.

Häufig gestellte Fragen

Beim Umtausch des Führerscheins tauchen viele begleitende Fragen auf. Die Antworten auf die beliebtesten davon helfen, alle Nuancen des Verfahrens besser zu verstehen.

Wenn Sie nicht vorhaben, in Serbien Auto zu fahren, ist der Umtausch des Führerscheins nicht obligatorisch. Die Möglichkeit zum Umtausch besteht auch nach Ablauf der 12-monatigen Aufenthaltsdauer mit einer Aufenthaltserlaubnis.

Alternative: Ausbildung in einer serbischen Fahrschule

Wenn der Umtausch des Führerscheins aus irgendeinem Grund nicht möglich ist oder Sie den Führerschein von Grund auf neu erwerben möchten, müssen Sie den gesamten Ausbildungskurs in einer serbischen Fahrschule absolvieren. Dieser Prozess ist wesentlich länger, komplizierter und teurer als der einfache Umtausch.

• Der Besitz einer Aufenthaltserlaubnis (VNZH) ist in allen Phasen (Theorie, Praxis, Prüfungen) obligatorisch.
• Der theoretische und praktische Unterricht findet nur in Präsenz und auf Serbisch statt.
• Es müssen separate Prüfungen in Theorie, Erster Hilfe und Fahren (Übungsplatz und Stadt) abgelegt werden.
• Die Gesamtkosten der Ausbildung, einschließlich Prüfungen und Wiederholungsprüfungen, können bis zu 1000 Euro betragen.
• Der Prozess zum Erhalt des ersten Führerscheins dauert zwischen 4 und 12 Monaten.

Nach erfolgreichem Bestehen der Prüfungen wird ein vorläufiger („Probe“-)Führerschein für zwei Jahre mit erheblichen Einschränkungen ausgestellt: Fahrverbot bei Nacht, Geschwindigkeitsbegrenzung, Verbot des Führens von leistungsstarken Fahrzeugen. Erst nach Ablauf dieser Frist kann ein endgültiger Führerschein erworben werden.