Blog

Watch out, Serbian! Funny Language Traps for Russian Speakers

Moving to another country always involves language difficulties, especially if the local language is similar to your native one. The Russian and Serbian languages share common Slavic roots, which creates an illusion of understanding but often leads to funny and awkward situations. Because of this similarity, some Serbian words seem funny to Russian speakers, while Serbs, in turn, are amused by some Russian expressions.